Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বই পড়তে পড়তে মনে হয় যেন আমি অন্য একটা জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছি - Reading a book makes me feel like I’m wandering in another world
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?